Aller au contenu principal
Guide IAOrdre des CPA du Québec

Glossaire

43 termes pour maîtriser le vocabulaire de l'IA

43 termes trouvés

A

Agent IA

Système IA capable de planifier, exécuter des actions et utiliser des outils de façon autonome pour accomplir des tâches complexes. Les agents peuvent naviguer sur le web, manipuler des fichiers et interagir avec des API pour automatiser des workflows complets.

Synonymes : Aussi : AI Agent, Agent autonome

API

Interface permettant à des logiciels de communiquer entre eux. Les API d'IA permettent d'intégrer l'IA dans vos outils existants. Par exemple, intégrer Claude ou GPT-4 dans Excel ou votre logiciel comptable via leur API.

Synonymes : Aussi : Interface de programmation

ARC

Agence responsable de l'administration fiscale au niveau fédéral. Gère l'impôt fédéral, la TPS et les programmes de prestations. Source officielle pour valider les outputs IA concernant la fiscalité fédérale canadienne.

Synonymes : Aussi : Agence du revenu du Canada, CRA

B

Biais

Distorsion systématique dans les résultats de l'IA, souvent causée par des données d'entraînement non représentatives. Les LLM entraînés majoritairement sur des données américaines peuvent produire des recommandations inadaptées au contexte québécois.

Synonymes : Aussi : Biais algorithmique, Bias

Biais d'interprétation

Biais survenant quand l'utilisateur interprète mal les résultats de l'IA. Ex: prendre une probabilité pour une certitude. Les réponses de l'IA sont des suggestions, pas des vérités absolues, particulièrement pour les questions réglementaires.

Synonymes : Aussi : Interpretation bias

Biais de conception

Biais introduit par les hypothèses implicites dans la conception du modèle ou du prompt. Par exemple, un prompt qui suppose des pratiques américaines peut orienter les réponses vers des solutions inadaptées au Québec.

Synonymes : Aussi : Design bias

Biais de déploiement

Biais survenant quand un outil IA est utilisé dans un contexte différent de celui prévu. Ex: modèle US pour PME québécoises. Valider que l'outil est approprié pour votre contexte spécifique avant de l'adopter.

Synonymes : Aussi : Deployment bias

Biais de données

Biais survenant quand les données d'entraînement ne représentent pas la réalité. Ex: modèle entraîné sur US GAAP appliqué aux NCECF. Les LLM ont une connaissance limitée des normes comptables canadiennes et québécoises.

Synonymes : Aussi : Data bias

C

CAI

Organisme québécois responsable de la surveillance de la protection des renseignements personnels. La CAI peut enquêter sur les pratiques d'utilisation de l'IA et imposer des sanctions en cas de non-conformité à la Loi 25.

Synonymes : Aussi : Commission d'accès à l'information

Chain-of-thought

Technique demandant à l'IA de détailler son raisonnement étape par étape, améliorant la précision sur les tâches complexes. Particulièrement utile pour les calculs fiscaux ou l'analyse de conformité où le raisonnement doit être vérifiable.

Synonymes : Aussi : CoT, Chaîne de pensée

CO-17

Déclaration de revenus des sociétés au Québec. Formulaire provincial avec des particularités comme les crédits RS&DE québécois et le calcul de la DPE au provincial. Validation manuelle requise pour les outputs IA sur ce sujet.

Synonymes : Aussi : Déclaration CO-17

Contexte

L'ensemble des informations que l'IA peut considérer simultanément. Limité en taille (tokens). Plus de contexte = meilleures réponses. La fenêtre de contexte varie selon les modèles : GPT-4 peut traiter jusqu'à 128K tokens, Claude jusqu'à 200K tokens.

Synonymes : Aussi : Context, Fenêtre de contexte

D

Deep Learning

Machine Learning utilisant des réseaux de neurones artificiels à plusieurs couches pour analyser des patterns complexes. Cette technique excelle dans le traitement d'images, de sons et de texte. Les LLM comme ChatGPT et Claude sont basés sur des architectures de deep learning appelées Transformers.

Synonymes : Aussi : Apprentissage profond, DL

Données personnelles

Toute information permettant d'identifier une personne. Protégées par la Loi 25 au Québec. Inclut : nom, adresse, courriel, numéros d'identification, informations financières. Anonymiser avant de partager avec des outils IA.

Synonymes : Aussi : Renseignements personnels, PII

Données sensibles

Données nécessitant une protection accrue : financières, santé, juridiques, ou autres informations confidentielles. Les données comptables des clients sont généralement considérées comme sensibles et ne doivent pas être partagées avec des IA grand public.

Synonymes : Aussi : Sensitive data

E

Embedding

Représentation numérique d'un texte permettant de mesurer la similarité sémantique entre documents. Les embeddings sont utilisés dans les systèmes RAG pour retrouver les documents les plus pertinents par rapport à une question.

Synonymes : Aussi : Plongement, Vecteur

É

ÉFVP

Analyse obligatoire avant d'implanter un système traitant des renseignements personnels au Québec. Une ÉFVP est requise lors de l'adoption d'outils IA traitant des données clients. Documente les risques et les mesures de mitigation.

Synonymes : Aussi : Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, PIA

F

Few-shot prompting

Technique de prompting qui fournit quelques exemples du résultat attendu pour guider l'IA. Très efficace pour les tâches de formatage ou de classification. Par exemple, fournir 2-3 exemples de notes de synthèse bien formatées avant de demander à l'IA d'en produire une nouvelle.

Synonymes : Aussi : Few-shot, Apprentissage par exemples

Fine-tuning

Processus d'entraînement additionnel d'un modèle IA sur des données spécifiques à un domaine pour améliorer sa performance. Permet d'adapter un LLM généraliste aux spécificités du contexte comptable québécois, mais nécessite des ressources techniques significatives.

Synonymes : Aussi : Ajustement fin, Personnalisation

H

Hallucination

Quand l'IA génère des informations fausses présentées avec confiance. Risque majeur nécessitant une validation humaine systématique. Les LLM peuvent inventer des références, des chiffres ou des règles fiscales inexistantes. Toujours vérifier les outputs critiques.

Synonymes : Aussi : Fabulation, Confabulation

I

IA

Terme parapluie désignant tout système qui imite l'intelligence humaine. L'IA englobe de nombreuses techniques, du machine learning aux systèmes experts, permettant aux machines d'effectuer des tâches qui nécessitent normalement l'intelligence humaine comme la reconnaissance de patterns, la prise de décision et le traitement du langage naturel.

Synonymes : Aussi : Intelligence artificielle, Artificial Intelligence

IA générative

IA capable de créer du nouveau contenu (texte, images, code) plutôt que d'analyser des données existantes. Cette catégorie inclut les LLM pour le texte, DALL-E et Midjourney pour les images, et GitHub Copilot pour le code. Pour les CPA, elle permet d'automatiser la rédaction et l'analyse.

Synonymes : Aussi : GenAI, Generative AI

IFRS

Normes comptables internationales utilisées par les sociétés publiques canadiennes et dans de nombreux pays. Les LLM ont généralement une meilleure connaissance des IFRS que des normes canadiennes spécifiques comme les NCECF.

Synonymes : Aussi : International Financial Reporting Standards, Normes internationales

L

LIR

Loi fédérale régissant l'impôt sur le revenu au Canada. Base légale pour la fiscalité fédérale. Les LLM peuvent citer des articles de la LIR mais leurs interprétations doivent être validées avec les sources officielles de l'ARC.

Synonymes : Aussi : Loi de l'impôt sur le revenu

LLM

Modèle d'IA spécialisé dans le traitement du langage naturel. Exemples : ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot. Les LLM sont entraînés sur d'immenses corpus de texte et peuvent générer, analyser et transformer du contenu textuel. Ils sont au cœur des outils d'IA générative utilisés par les professionnels.

Synonymes : Aussi : Large Language Model, Grand modèle de langage, Modèle de langage

Loi 25

Loi québécoise modernisant la protection des renseignements personnels. Impose des obligations strictes sur l'utilisation des données. Affecte l'utilisation de l'IA : consentement requis, droit à l'explication des décisions automatisées, ÉFVP obligatoire.

Synonymes : Aussi : Loi sur la protection des renseignements personnels

M

Machine Learning

Sous-ensemble de l'IA où le système apprend à partir de données, sans être programmé explicitement pour chaque tâche. Le machine learning utilise des algorithmes statistiques pour identifier des patterns dans les données et améliorer ses performances avec l'expérience. C'est la base de nombreuses applications IA modernes.

Synonymes : Aussi : ML, Apprentissage automatique, Apprentissage machine

MCP

Protocole standard permettant aux LLM de se connecter à des outils et sources de données externes de façon sécurisée. MCP permet à Claude et autres LLM d'accéder à vos systèmes (CRM, ERP, bases de données) de manière contrôlée.

Synonymes : Aussi : Model Context Protocol

N

NAS

Normes régissant les missions d'audit et d'examen au Canada. Les NAS définissent les exigences professionnelles pour les missions d'audit, d'examen et de compilation. L'IA peut assister mais ne remplace pas le jugement professionnel requis.

Synonymes : Aussi : Normes d'audit et de services connexes

NAS

Identifiant personnel confidentiel. Ne JAMAIS partager avec une IA non sécurisée. Le partage de NAS avec des outils IA grand public comme ChatGPT constitue une violation de la confidentialité et potentiellement de la Loi 25.

Synonymes : Aussi : Numéro d'assurance sociale, SIN

NCECF

Référentiel comptable canadien pour les entreprises privées. Diffère significativement des IFRS et US GAAP. Les LLM ont une connaissance limitée des NCECF, d'où l'importance de valider toute recommandation comptable avec les sources officielles.

Synonymes : Aussi : Normes comptables pour les entreprises à capital fermé

NCOSBL

Normes comptables canadiennes pour les organismes sans but lucratif. Référentiel spécifique avec des particularités de présentation et de comptabilisation des apports. Peu couvert dans les données d'entraînement des LLM.

Synonymes : Aussi : Normes pour les OSBL

NEQ

Identifiant unique d'une entreprise au Registre des entreprises du Québec. Le NEQ est public et peut être utilisé dans des prompts, contrairement aux numéros fiscaux confidentiels comme le NAS ou les numéros d'employeur.

Synonymes : Aussi : Numéro d'entreprise du Québec

O

Output

La réponse générée par l'IA suite à votre prompt. Doit toujours être validé avant utilisation. L'output peut contenir des erreurs ou des hallucinations, c'est pourquoi la validation humaine est essentielle, particulièrement dans un contexte professionnel CPA.

Synonymes : Aussi : Sortie, Réponse, Résultat

P

Prompt

L'instruction ou la question que vous envoyez à l'IA. La qualité du prompt influence directement la qualité de la réponse. Un bon prompt est clair, spécifique et fournit le contexte nécessaire. C'est la compétence clé à maîtriser pour utiliser efficacement les LLM.

Synonymes : Aussi : Requête, Instruction

R

RAG

Architecture combinant recherche dans une base de connaissances et génération IA pour des réponses plus précises et actuelles. Permet à l'IA d'accéder à vos documents internes (politiques du cabinet, normes, etc.) pour des réponses contextualisées.

Synonymes : Aussi : Retrieval-Augmented Generation

Responsabilité professionnelle

Obligation du CPA de maintenir les standards professionnels. L'utilisation de l'IA ne diminue pas cette responsabilité. Le CPA reste responsable de la qualité et de l'exactitude de son travail, qu'il soit assisté par l'IA ou non.

Revenu Québec

Agence responsable de l'administration fiscale au Québec. Gère les impôts provinciaux, la TVQ et diverses contributions. Seule source officielle pour les règles fiscales québécoises - toujours valider les outputs IA avec revenuquebec.ca.

Synonymes : Aussi : RQ

T

T2

Déclaration de revenus des sociétés au niveau fédéral (Canada). Formulaire requis pour toutes les sociétés canadiennes. Doit être accompagné du CO-17 pour les sociétés ayant un établissement au Québec.

Synonymes : Aussi : Déclaration T2, Déclaration fédérale société

Température

Paramètre contrôlant la créativité des réponses. Basse (0-0.3) = précis et prévisible. Haute (0.7-1) = créatif et varié. Pour les tâches comptables, privilégier une température basse pour des réponses plus déterministes et vérifiables.

Synonymes : Aussi : Temperature

Token

Unité de base utilisée par les LLM pour traiter le texte. Un mot français ≈ 1.5 tokens en moyenne. Base de la facturation API. Les limites de tokens déterminent la longueur maximale des conversations et documents que l'IA peut traiter.

Synonymes : Aussi : Jeton

TP-1

Déclaration de revenus des particuliers au Québec. Formulaire provincial distinct de la déclaration fédérale. L'IA a une connaissance limitée des particularités fiscales québécoises comme le crédit d'impôt pour solidarité ou les frais de garde.

Synonymes : Aussi : Déclaration provinciale, Déclaration Québec

U

US GAAP

Normes comptables américaines. L'IA est souvent entraînée sur ces normes, créant des risques pour le contexte québécois. Attention aux recommandations comptables des LLM qui peuvent refléter des pratiques US GAAP plutôt que canadiennes.

Synonymes : Aussi : Generally Accepted Accounting Principles